Перевод статьи Виолы Фрайман, оригинал статьи
Эта статья написана Виолой Фрайман, одним из известнейших и старейших остеопатов мира.
Человеческое тело является живой машиной, которая превосходно адаптируется к изменениям как внутри нее, так и снаружи. Например, если вы перенесете вес с двух ног на одну, ряд комплексных изменений произойдет в мышечной и костной системе от головы до ног, эти изменения позволят вам сохранить равновесие в новых условиях.
Подобный комплексный адаптационный механизм задействуется и в случае травмы. Вместе с тем, если локальные изменения, происходящие в результате травмы, превосходят по уровню установленные ограничения, всевозможные результаты адаптации остаются во всех остальных структурах тела, т.к. к жизненному механизму предъявляются новые требования.
В ответ на эти многочисленные структурные изменения происходят изменения в циркуляции и нервных импульсах, которые, в свою очередь, приводят к возникновению областей, имеющих более высокую подверженность инфекции или гипертрофии или дегенерации. Весь этот комплекс изменений создает многообразный и сложный состав болезни человека.
Это и есть остеопатическая концепция болезни – эффект, представляющий собой кульминацию целого ряда изменений в ответ на различные виды жизненного давления, наложенный на первоначальную причину.
При лечении пациента внимание уделяется всему пациенту в целом, а не только проявляемому эффекту. Врач-остеопат ищет ту самую первопричину, параллельно облегчая локальные проявления болезни. При помощи своих обученных, чувствительных, проницательных пальцев врач-остеопат ищет, находит и старается исправить фундаментальные причины болезни, создавая устойчивые и полные изменения в теле, позволяющие запустить обратно процесс адаптации и восстановить здоровье. В то же время в качестве дополнения врач-остеопат может использовать любые современные методы лечения для облегчения недомогания, включая как консервативные, так и хирургические, но потребность в этих методах существенно ниже, так как основной фокус внимания врача-остеопата направлен на первопричины.
Травмы, перенесенные при рождении, лежащие в диапазоне от неразличимых, которые могут обнаружить только обученные искусные пальцы, до вопиющих, сразу заметных невооруженным глазом, являют собой первопричину, на которую накладываются многочисленные адаптивные эффекты. Автомобильная авария, после которой осталась хлыстовая травма позвоночника – это еще одна из самых распространенных первопричин, которые год за годом собирают вокруг себя адаптивные изменения, пока не приходит время, и собрание эффектов выражается в виде язвы желудка, состояния сердца, артрита, колита или любых других болезней.
Бывает, что многочисленные менее определенные недомогания, такие как нервозность, утомление, бессонница, несварение желудка, боли в спине, головные боли и т.д. проявляются так часто, что их принимают за должное. А когда структурные нарушения, вызванные первоначальной травмой, исправляются, пациент бывает поражен, обнаруживая, что все постоянные обычные недомогания исчезают.
Здесь приведены только два примера влияния причин на проявление эффектов, в частности, ранние травмы и вторая болезнь. Число эффектов может расти бесконечно, приумножаясь за счет различных несчастий, которые случаются с людьми, а также за счет неограниченного числа комбинаций и вариаций, которые может собрать тело, стараясь адаптироваться и приспособиться к давлению и потребностям каждодневной жизни. В последствии эти эффекты могут осложниться по причине недостатка питательных веществ, токсического воздействия, например, смога, дезинфекции, пестицидов, наркотиков и т.д., или по причине эмоционального и умственного состояния. Указанные факторы также должны приниматься во внимание, с их помощью необходимо искать и побеждать первопричины болезни, если мы действительно хотим достигнуть состояния положительного здоровья, а не простого отсутствия болезни.
В этом и состоит цель остеопатической манипуляции, в частности, диагностики и лечения структурных и функциональных изменений в теле, при помощи обученных, чувствительных, проницательных и искусных рук остеопата – врача-механика живой машины человеческого тела.